Femi-Nietzsche, Part Deux

After reading "Woman, Sexual Difference and the Dance of Undecidability," an article by Iva Popovicova, I have more to add to my previous discussion of gender and sexuality in Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra. Popvicova draws largely on Jacques Derrida's reading of Zarathustra, in which he claims that Nietzsche text moves beyond the dichotomy of sexual difference into the realm of undecidability. Popovicova agrees with Derrida's reading to an extent, but she makes one significant qualification: "It is male heterosexuality that creates the undecidability of woman and sexual difference" (Popvicova 282).

Her analysis is limited to "The Dance Song" chapter of Zarathustra, but her observations of this chapter apply to several others in the work as well. Zarathustra occupies the place of the outside observer throughout "The Dance Song"; first, he unknowingly interrupts the dance when the girls register his gaze, and then he provides accompaniment to the dance (in honor of the girls' "favorite little god," Cupid) as it resumes. He never joins in the dance, and although his singing is an attempt to "harmonize with the Dionysian rift of women's dance," that very gesture of singing and observing the dance "inscribes the dance as the feminine from within sexual difference" (Popovicova 282). Zarathustra is first compelled by "his heterosexual desire for the beauty of women's bodies" (ibid).

Zarathustra's song begins with him staring into the eyes of Life, a woman. As he gazes at her, he seems to sink "into the unfathomable." Popvicova reads this line through a Freudian-feminist lens; Zarathustra's act of gazing into this woman's eyes and his sense of losing himself, sinking, is "a manifestation both of the desire to penetrate and the fear of castration/death of the male subject" (Popvicova 285). The fear is more evident here, since Zarathustra is "sinking" and is in danger of losing himself and being overwhelmed by the feminine. But the desire to penetrate is there as well; the act of gazing is a kind of penetration, an attempt to inscribe the inscrutable into comprehensible terms, to control and fill the void that induces the anxiety of death and castration. The feminine is represented in typically phallocentric terms in the rest of the song, as a "lack," an "empty container" in need of filling, and this threat of castration and death. Life responds to Zarathustra's descriptions of her, mocking his attempts to define her: "But you men always present us with your virtues, O you virtuous men!" she says with a laugh (Nietzsche).

Popvicova points out that women's laughter often subverts the masculine attempts to define femininity, citing Helene Cixous' essay "The Laugh of the Medusa." Life's immediate reaction to Zarathustra's descriptions of her as mysterious and unfathomable is mocking laughter, and the old woman in "Of Young and Old Women" seems to respond to Zarathustra with mocking humor as well, after his lengthy attempt to describe woman's nature. According to Cixous, the Medusa is the displaced feminine who "accumulates the transferred fear of a male subject who encounters woman's power of seduction and the fear of being smitten by death" (Popovicova 286). Zarathustra, in "The Dance Song," transforms Life into a Medusa figure by misinterpreting her laughter; when she defies his descriptions, she again becomes "the incredible one" because he does not believe what she says about herself, and places her within his own parameters of definition.

In Thus Spoke Zarathustra, woman's undecidability, that is, the feminine resistance to definition, originates in the masculine subject's failure to grasp the feminine. Woman resists her inscription within "meanings that the masculine subject can fathom," but when she subverts or rejects those meanings, she is denied any meaning at all (Popvicova 285). The problem of female undecidability in Zarathustra is that the feminine voice is entirely absent; because women do not fit into masculine definitions, they remain undefined and without any access to the discourse. Women's voices in Zarathustra are dependent on the masculine discourse, and even though they challenge it, they do not form their own complete discourse in their own voices. Woman is not truth; in relation to masculine truth (put forth by Zarathustra), she is untruth. Nietzsche does not entirely overcome the masculine/feminine dichotomy; although women are free from the strict parameters that Zarathustra imposes on men in his masculine ideals, there is no possibility of them defining themselves because they have already been defined as undecidable.

I found Popovicova's article useful in the explanation of Derrida's readings of Nietzsche, which I intend to read myself now, but her use of Nietzsche's text was lacking; much of the article was an incompletely-explained analogy between a few lines from Zarathustra and lengthy passages from Cixous and Derrida. I wish that she had delved into greater literary analysis of Zarathustra, because Nietzsche's style is deliberately ambiguous, which may undermine some of the conclusions she drew from the imagery in "The Dance Song," especially her diversions into psychoanalysis and masculine castration anxiety. I also think that it would have benefited from looking at other passages from Zarathustra that are closely related to the themes in "The Dance Song," particularly "The Daughters of the Desert." Even with these caveats, I did find her discussion of women's undecidability in the text useful, and the implications are important to consider; if women do not have their own voices, but only function to subvert the inaccuracies of masculine definitions, women are rendered incapable of speaking for themselves, of defining themselves as Nietzsche implores men to do. This was one of my dilemmas in reading Zarathustra; some of Nietzsche's ideals are so clearly masculine, such as the warrior, that the uniquely feminine virtues are lost. Women's undecidability gives them greater freedom on the one hand; Nietzsche's masculine ideals are very narrow and strict. But women seem to be in need of a goal as well, an uberfrau, and the image of that woman is largely absent. It's clear that both men and women should be fierce creators, but the difference of the sexes introduces the question of how each takes shape, what that creator looks like as a man and as a woman.